BuffaloesNCAA FootballColorado QB Ponder dies in single-car crash at 239MAdam RittenbergDavid Zalubowski/AP